J'aimerais vous remercier pour votre support continu. Ce blogue a vu le jour en février 2009, après les élections tumultueuses de la Fédération étudiante de l'Université d'Ottawa (FÉUO). J'ai donc décidé de dénoncer à voix haute ce dont plusieurs avaient dénoncé en privé. Nous voilà quasiment 4 ans plus tard et, si vous retournez lire mes premiers articles, vous allez constater que très peu de choses ont changé: la FÉUO est encore dirigée par un petit groupe de personnes sélectes, l'accès à l'information est toujours aussi difficile et la réforme électorale tant nécessaire afin d'assurer des élections justes et équitables n'ont même pas été sujet de discussion. Je termine cette année en vous disant que la politique étudiante ne dort jamais. Même lorsqu'il semble ne rien se passer, l'envoi d'un simple courriel ou un appel téléphonique peuvent être révélateurs. Il ne faut pas avoir peur de demander des questions et surtout pas être gêné d'assurer que ceux et celles qui ont été élus afin de nous représenter rendent compte pour les décisions qu'ils et elles ont prises.
Joyeux Noël/Joyeux temps des fêtes et bonne et heureuse année à vous tous!
B
*******************
To all my readers,
I would like to thank you for your continued support. I started this blog after the February 2009 Student Federation of the University of Ottawa (SFUO) elections which were fraught with the usual irregularities and scandals that students had become accustomed to over the years. I decided to my frustrations and grievances directly to the student population by starting this blog. And sadly, after nearly four years, little at the SFUO has actually changed. If you go back and read some of my first blog posts, you will see that: the SFUO is still controlled by a small group of select people, access to information has actually gone down hill in the past three years and the most basic electoral reforms measures have almost never been subject of discussions around the SFUO board of administration table. I would like to leave you with these thoughts: Student politics never sleeps. Even when it appears as though nothing is happening, a simple phone call or email can and likely will reveal otherwise. We mustn't be afraid to ask questions and demand answers. But most important of all, we mustn't shy away from ensuring that those who we elected to represent our interests are accountable for their actions and the decisions they have made.
Merry Christmas/Happy Holidays and Happy New Year to one and all!
B
